Hakemler: Friedrich Asmuth, Thomas Metzen, Rene Kunzleben
FC Köln: Mondragon xxx, Ümit x, Kewin x, Tobias xx, Fredrich xx, Marciano x (Dk. 46 Erwin x), Rode x, Nemaje xx, Thomas xxx (Dk. 60 Matthias xx), Andre x (Dk. 80 Salvatore x), Norakovic x (Dk. 46 Marvin x)
Galatasaray: Aykut xx, Cihan x, Tomas xx, Emre xx, Orhan xx, Mehmet Topal x (Dk. 88 Okan ?), Hasan Şaş xx (Dk. 46 Sabri xx), Arda xx (Dk. 52 Ayhan xx), Volkan xx (Dk. 78 Ferhat x), Ümit x (Dk. 75 Özgürcan x), Necati xxx (Dk. 82 Hasan Kabze ?)
Aslan temkinli başladı
İsviçre'de oynadığı ilk iki hazırlık maçını kazanan Galatasaray, Almanya'da tekledi... Anderlecht ve Young Boys'u devirerek, OBI Cup'ı kazanan Sarı-Kırmızılılar dün Köln ile 0-0 berabere kaldı. Cim Bom, Alman 2. Ligi'nde mücadele eden Kırmızı-Beyazlı rakibi karşısında mücadeleye temkinli başladı. İlk önemli atağına 18. dakikada Arda'nın pasında Ümit Karan ile yaklaşan Aslan sonuca gidemedi. 29'da Ümit Özat'ın Galatasaray ceza alanına derinlemesine pasında Kessler'in vuruşu direkten döndü. Dönen topa Novakovic'in volesi auta gitti. Aslan, 36 ile 40'ta Ümit Karan ve 45'te de Necati ile gole yaklaştı ama Mondragon başarılıydı.
Hakemden serinleme molası
Mücadelenin ikinci yarısında aşırı sıcağın da etkisiyle tempo daha yavaşladı ve karşılaşma adeta 'bitse de gitsek' havasında oynandı. 50. dakikada Arda'nın şutu savunmadan döndü, 52'de Necati'nin sert vuruşunu Mondragon kornere çeldi. 58'de Köln atağında meşin yuvarlak kaleci Aykut'ta kaldı. 65'te Ümit Karan'ın vuruşunda Mondragon topu kornere gönderdi. 69'da Necati'nin aşırtma vuruşunda top üstten dışarı çıktı. 70. dakikada sahalarda ender görülen bir sahne yaşandı. Hakem oyunu durdurup, sıcaktan bunalan oyunculara serinlemeleri için izin verdi. Kalan bölümlerde sonuç değişmeyince mücadele golsüz eşitlikle sona erdi.
Kapasite: 12 bin
Seyirci: 15 bin
Galatasaray-Köln maçının oynandığı Bonn Sportpark Stadı dün tarihi günlerden birini yaşadı. Özellikle gurbetçilerin büyük ilgi gösterdiği karşılaşmada stada kapasitenin üzerinde seyirci alındığı belirtildi. 12 bin kişilik stadyumda 15 bin taraftarın mücadeleyi izlediği öğrenildi. Stadın skorbordunun bulunmaması dikkat çekti. Bu arada 31-32 dereceyi bulan sıcağa dayanamayan bazı futbolseverlerin bayıldığı gözlemlendi.
Maçtan notlar
Kulübe devrildi
Karşılaşmanın devre arasında Galatasaray'ın yedek kulübesi rüzgârdan devrildi. Daha sonra stat görevlileri tarafından kaldırılan yedek kulübesini futbolcular uçmasın diye tutar gibi yapıp, birbiriyle şakalaştı.
Stumpf da izledi
Galatasaray'da geçen sezon teknik direktör Eric Gerets'in yardımcılığını yapan Reinhard Stumpf da maçı izledi. Stumpf, Cim Bom'u iyi bulduğunu ve şampiyon olacağına inandığını söyledi.
Yönetime gönderme
Geçen sezon Fenerbahçe maçında çıkan olaylardan dolayı gözaltına alınan 14 kişinin hâlâ cezaevinde olduğunu hatırlatmak amacıyla tribünde açılan "Yıldız transferler Bayrampaşa'da" pankartı herkesin ilgisini çekti.
Kısa süreli gerginlik
Maçın 85. dakikasında kullanılan frikikte Galatasaraylı Sabri ve Hasan Kabze ile Köln'lü futbolcular arasında kısa süreli bir gerginlik yaşandı. Ancak araya giren karşılaşmanın hakemi olayın büyümeden önlenmesini sağladı.
