Swank ve geçen yazdan bu yana birlikte olduğu yıldız ajanı John Campisi Hawai'de tatil yapıyor. Sevgilisiyle birlikte günün neredeyse tamamını sahilde geçiren yıldız, bir ara kuvvetli esen rüzgarın ve kısa elbisesinin azizliğine uğradı.
Elbisenin kıvrılan eteğini düzeltmek de sevgilisi Campisi'ye kalınca ortaya böyle ilginç görüntüler çıktı.
