Stamatis, Ziraat Bankası'na gönderdiği mektupta, davetiyenin sadece Türkçe ve İngilizce olması ve " Gümülcine" denmesine tepki gösterdi. " Kabul edilmez bu durum sizleri misafir eden ülkeye karşı saygısızlıktır" diyen Stamatis, böylesi durumların Yunan makamları ile Ziraat bankası arasında olması gereken işbirliğine yardımcı olmadığını vurguladı. Genel Sekreter, davetiyenin geri çekilerek değiştirilmesini istedi. Davetiyenin Türkçe bölümünde " Gümülcine" , İngilizce bölümünde ise " Komotini" adı kullanılıyor.